Research 2026-04-05 Client Reception Lausanne

Customer reception: echoing words without manufacturing rapport

Customer reception: echoing words without manufacturing rapport — SHR, Lausanne
Customer reception: echoing words without manufacturing rapport — SHR, Lausanne

At reception, picking up an expression used by a visitor can sometimes seem more natural than replying in the organisation's terminology. The managerial question is specific: should teams be trained to use verbal repetition to improve rapport, and how can perceived closeness be distinguished from service quality?

What the literature establishes

Tanya Chartrand and John Bargh (1999, Journal of Personality and Social Psychology) studied nonconscious mimicry of postures, gestures and expressions during interaction. In their experiments, being mimicked could increase liking for an interaction partner and the perceived smoothness of the exchange. These findings concern interpersonal relations, not the accuracy of an answer or the resolution of a request.

When verbal repetition changes behaviour

Rick van Baaren, Rob Holland, Bregje Steenaert and Ad van Knippenberg (2003, Journal of Experimental Social Psychology) studied verbal repetition in a restaurant. Their experiments show that repeating customers' orders, rather than simply acknowledging them, could increase tips. This extends the observation to a service encounter, but tipping remains a specific behaviour rather than a general measure of reception quality.

Customer reception: echoing words without manufacturing rapport — SHR, Lausanne — Vaud
Customer reception: echoing words without manufacturing rapport — SHR, Lausanne — Vaud

The premature conclusion

A simple instruction might seem to follow: systematically repeat every visitor's words. Yet these studies justify neither imitating an accent or gestures nor deliberately manufacturing familiarity. Reusing a term relevant to a request and reproducing someone's manner are two practices that training should distinguish. (our executive and employee training programmes)

What the evidence cannot settle

These studies do not establish whether verbal repetition produces lasting improvements in trust in an organisation, or how it is received in a multilingual reception setting. A laboratory experiment and restaurant experiments are not enough to establish a rule for medtech, higher education or international sport. Above all, an interaction perceived as pleasant can still result in misdirection: relational impressions and operational outcomes must be assessed separately.

A practical check in Lausanne

Within SHR's « Accueil client » programme in Lausanne, a role-play exercise could compare a neutral acknowledgement with a faithful repetition of the visitor's key term, in alternating order and without imitating their voice. Scenarios could involve a medtech appointment, a visit to a higher education institution, sports accreditation or a demonstration at a scale-up in the Lake Geneva region. For each version, record separately whether the participant playing the visitor felt listened to and whether the final referral matches the destination specified in the scenario, then calculate the proportion of correct referrals. This training exercise would not prove an effect in real-world conditions, but it could reveal a technique that improves the impression of listening without improving service. To go further: explore the Client Reception training in Lausanne in the canton of Vaud, or browse our executive and employee training programmes in Switzerland.

In pictures: Client Reception in Lausanne

Client Reception training in Lausanne — in practice
Client Reception training in Lausanne — in practice
Client Reception training in Lausanne — hands-on workshop
Client Reception training in Lausanne — hands-on workshop
Client Reception training in Lausanne — on the ground
Client Reception training in Lausanne — on the ground