{
  "title": "Presentare un rischio: il pubblico comprende il denominatore?",
  "url": "https://www.shr.swiss/blog/presenter-un-risque-a-berne-rendre-les-denominateurs-visibles-it",
  "language": "it",
  "datePublished": "2025-09-13",
  "publisher": {
    "name": "SHR — Swiss Human Resources",
    "url": "https://www.shr.swiss",
    "address": "Esplanade de Pont-Rouge 9A, 1212 Lancy, Suisse"
  },
  "summary": "Una percentuale esatta può condurre a un’interpretazione errata. In alcune presentazioni dei rischi, la questione decisiva è rendere visibili le popolazioni a cui si riferiscono i numeri.",
  "section": "Ricerca",
  "topic": "Public Speaking e impatto",
  "place": {
    "name": "Berna",
    "region": "Berne",
    "country": "CH"
  },
  "keyPoints": [
    {
      "heading": "Che cosa stabilisce la letteratura",
      "point": "Gerd Gigerenzer e Ulrich Hoffrage (1995, Psychological Review) hanno mostrato, in compiti di ragionamento bayesiano, che le frequenze naturali potevano facilitare inferenze che i partecipanti svolgevano meno bene con le probabilità."
    },
    {
      "heading": "Una rappresentazione che si può apprendere",
      "point": "Peter Sedlmeier e Gerd Gigerenzer (2001, Journal of Experimental Psychology: General) hanno studiato un percorso di apprendimento del ragionamento bayesiano basato anche sulla costruzione di rappresentazioni in frequenze naturali."
    },
    {
      "heading": "La conclusione troppo rapida",
      "point": "Se ne potrebbe dedurre che occorra sostituire tutte le percentuali con conteggi."
    },
    {
      "heading": "Che cosa questi dati non dimostrano",
      "point": "Questi studi riguardano compiti di ragionamento e apprendimento, non presentazioni davanti a comitati bernesi."
    },
    {
      "heading": "Una verifica pratica a Berna",
      "point": "Nel programma «Public Speaking & impact» di SHR, un esercizio da sperimentare a Berna consisterebbe nel preparare due versioni della stessa presentazione: una con probabilità condizionate, l’altra con frequenze naturali, mantenendo contenuti e durata comparabili."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "authors": "Hoffrage",
      "year": "1995",
      "source": "Psychological Review"
    },
    {
      "authors": "Gigerenzer",
      "year": "2001",
      "source": "Journal of Experimental Psychology: General"
    }
  ],
  "wordCount": 473,
  "image": "https://www.shr.swiss/img/blog-Formazione-Public-Speaking-E-Impatto-Berna-presenter-un-risque-a-berne-rendre-les-denominateurs-visibles-it.jpg?v=4",
  "translations": {
    "fr": "https://www.shr.swiss/blog/presenter-un-risque-a-berne-rendre-les-denominateurs-visibles",
    "en": "https://www.shr.swiss/blog/presenter-un-risque-a-berne-rendre-les-denominateurs-visibles-en",
    "de": "https://www.shr.swiss/blog/presenter-un-risque-a-berne-rendre-les-denominateurs-visibles-de",
    "it": "https://www.shr.swiss/blog/presenter-un-risque-a-berne-rendre-les-denominateurs-visibles-it"
  },
  "relatedPages": {
    "programme": "https://www.shr.swiss/formation/public-speaking/berne",
    "city": "https://www.shr.swiss/formations-ville/berne",
    "blog": "https://www.shr.swiss/blog"
  },
  "citationPolicy": "Citation autorisée avec mention « SHR — Swiss Human Resources » et lien vers l'article."
}