{
  "title": "Gestire attraverso l'influenza nel Cantone di Zurigo: come far emergere i rischi in un progetto interfunzionale?",
  "url": "https://www.shr.swiss/blog/manager-par-influence-canton-zurich-faire-remonter-risques-transversaux-it",
  "language": "it",
  "datePublished": "2026-07-19",
  "publisher": {
    "name": "SHR — Swiss Human Resources",
    "url": "https://www.shr.swiss",
    "address": "Esplanade de Pont-Rouge 9A, 1212 Lancy, Suisse"
  },
  "summary": "Invitare tutti a segnalare un rischio non basta a rendere possibile questa presa di parola. Chi coordina un progetto interfunzionale deve anche rendere osservabile il modo in cui una segnalazione viene accolta e gestita.",
  "section": "Ricerca",
  "topic": "Manager per influenza",
  "place": {
    "name": "Zurigo",
    "region": "Zurich",
    "country": "CH"
  },
  "keyPoints": [
    {
      "heading": "1. Cosa stabilisce la letteratura: prendere la parola comporta un rischio",
      "point": "Amy C."
    },
    {
      "heading": "2. L'apertura si valuta attraverso i comportamenti",
      "point": "James R."
    },
    {
      "heading": "3. La conclusione affrettata: basterebbe rassicurare",
      "point": "Si potrebbe dedurre che una frase rassicurante all'inizio della riunione basti a far emergere i rischi."
    },
    {
      "heading": "4. Cosa i dati non consentono di promettere",
      "point": "Questi studi non riguardano specificamente né il Cantone di Zurigo né i responsabili di progetto privi di autorità gerarchica."
    },
    {
      "heading": "5. Una verifica pratica a Zurigo",
      "point": "Consideriamo un esempio ipotetico a Zurigo: una responsabile coordina, in inglese, l'introduzione di uno strumento tra i team tecnologici, di compliance e operativi di un assicuratore internazionale."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "authors": "Edmondson",
      "year": "1999",
      "source": "Administrative Science Quarterly"
    },
    {
      "authors": "Burris",
      "year": "2007",
      "source": "Academy of Management Journal"
    }
  ],
  "wordCount": 479,
  "image": "https://www.shr.swiss/img/blog-Formazione-Manager-Per-Influenza-Zurigo-manager-par-influence-canton-zurich-faire-remonter-risques-transversaux-it.jpg?v=4",
  "translations": {
    "fr": "https://www.shr.swiss/blog/manager-par-influence-canton-zurich-faire-remonter-risques-transversaux",
    "en": "https://www.shr.swiss/blog/manager-par-influence-canton-zurich-faire-remonter-risques-transversaux-en",
    "de": "https://www.shr.swiss/blog/manager-par-influence-canton-zurich-faire-remonter-risques-transversaux-de",
    "it": "https://www.shr.swiss/blog/manager-par-influence-canton-zurich-faire-remonter-risques-transversaux-it"
  },
  "relatedPages": {
    "programme": "https://www.shr.swiss/formation-manager-par-influence-zurich",
    "city": "https://www.shr.swiss/formations-ville/zurich",
    "blog": "https://www.shr.swiss/blog"
  },
  "citationPolicy": "Citation autorisée avec mention « SHR — Swiss Human Resources » et lien vers l'article."
}