{
  "title": "Stanziamenti di budget: come le categorie influenzano le decisioni",
  "url": "https://www.shr.swiss/blog/enveloppes-budgetaires-ce-que-les-categories-changent-a-la-decision-it",
  "language": "it",
  "datePublished": "2026-04-15",
  "publisher": {
    "name": "SHR — Swiss Human Resources",
    "url": "https://www.shr.swiss",
    "address": "Esplanade de Pont-Rouge 9A, 1212 Lancy, Suisse"
  },
  "summary": "Una spesa non viene giudicata soltanto in base all'importo e all'utilità. Anche la categoria di budget alla quale viene imputata può modificarne l'accettabilità.",
  "section": "Ricerca",
  "topic": "Processo decisionale",
  "place": {
    "name": "Losanna",
    "region": "Vaud",
    "country": "CH"
  },
  "keyPoints": [
    {
      "heading": "Che cosa stabilisce la letteratura",
      "point": "Richard Thaler (1985, Marketing Science) propone un modello di contabilità mentale nel quale gli individui organizzano guadagni e spese in conti distinti, anziché trattarli come un insieme perfettamente intercambiabile."
    },
    {
      "heading": "Il meccanismo dei budget mentali",
      "point": "Chip Heath e Jack Soll (1996, Journal of Consumer Research) mostrano, attraverso esperimenti sulle decisioni di consumo, che i budget attribuiti a categorie diverse possono condurre a un consumo insufficiente rispetto alle possibilità e alle preferenze dei partecipanti."
    },
    {
      "heading": "La conclusione affrettata",
      "point": "Si potrebbe essere tentati di concludere che gli stanziamenti di budget impediscano di decidere bene e vadano eliminati."
    },
    {
      "heading": "Che cosa i dati non consentono di trasferire",
      "point": "I lavori citati riguardano le scelte individuali e il consumo, non le procedure d'investimento delle organizzazioni di Losanna."
    },
    {
      "heading": "Una verifica pratica a Losanna",
      "point": "Nell'ambito del programma «Presa di decisione» di SHR, un esercizio applicabile alle imprese medtech, alle scuole universitarie, alle organizzazioni dello sport internazionale e alle scale-up dell'arco lemanico consiste nel valutare una proposta di spesa fittizia, per esempio una formazione sulla sicurezza dei dati."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "authors": "Thaler",
      "year": "1985",
      "source": "Marketing Science"
    },
    {
      "authors": "Soll",
      "year": "1996",
      "source": "Journal of Consumer Research"
    }
  ],
  "wordCount": 442,
  "image": "https://www.shr.swiss/img/blog-editorial-2026-04-15-it.jpg?v=4",
  "translations": {
    "fr": "https://www.shr.swiss/blog/enveloppes-budgetaires-ce-que-les-categories-changent-a-la-decision",
    "en": "https://www.shr.swiss/blog/enveloppes-budgetaires-ce-que-les-categories-changent-a-la-decision-en",
    "de": "https://www.shr.swiss/blog/enveloppes-budgetaires-ce-que-les-categories-changent-a-la-decision-de",
    "it": "https://www.shr.swiss/blog/enveloppes-budgetaires-ce-que-les-categories-changent-a-la-decision-it"
  },
  "relatedPages": {
    "programme": "https://www.shr.swiss/formation/prise-de-decision/lausanne",
    "city": "https://www.shr.swiss/formations-ville/lausanne",
    "blog": "https://www.shr.swiss/blog"
  },
  "citationPolicy": "Citation autorisée avec mention « SHR — Swiss Human Resources » et lien vers l'article."
}