{
  "title": "Comunicare un rischio: rendere visibili i denominatori",
  "url": "https://www.shr.swiss/blog/communiquer-un-risque-rendre-les-denominateurs-visibles-it",
  "language": "it",
  "datePublished": "2025-09-11",
  "publisher": {
    "name": "SHR — Swiss Human Resources",
    "url": "https://www.shr.swiss",
    "address": "Esplanade de Pont-Rouge 9A, 1212 Lancy, Suisse"
  },
  "summary": "Una percentuale corretta può comunque indurre un’interpretazione errata. Nella comunicazione del rischio, il rapporto tra i numeri conta quanto la loro presenza.",
  "section": "Ricerca",
  "topic": "Comunicazione",
  "place": {
    "name": "Sion",
    "region": "Valais",
    "country": "CH"
  },
  "keyPoints": [
    {
      "heading": "Che cosa stabilisce la letteratura",
      "point": "Gerd Gigerenzer e Ulrich Hoffrage (1995, Psychological Review) mostrano che, nei compiti di ragionamento bayesiano, presentare le informazioni sotto forma di frequenze naturali può facilitare le risposte corrette rispetto a una presentazione in probabilità."
    },
    {
      "heading": "Il meccanismo: mantenere il legame tra i gruppi",
      "point": "Ulrich Hoffrage, Samuel Lindsey, Ralph Hertwig e Gerd Gigerenzer (2000, Science) sviluppano questo approccio nella [comunicazione](/formation/communication/sion) di informazioni statistiche, in particolare in ambito medico."
    },
    {
      "heading": "La conclusione troppo rapida",
      "point": "Si potrebbe dedurne che le percentuali vadano eliminate da ogni comunicazione manageriale."
    },
    {
      "heading": "Che cosa i dati non garantiscono",
      "point": "Un formato leggibile non corregge una popolazione di riferimento inadeguata, un indicatore poco affidabile o osservazioni ormai obsolete."
    },
    {
      "heading": "Una verifica pratica a Sion",
      "point": "Nel programma «Communication» di SHR a Sion, un esercizio da sperimentare consiste nello scegliere un indicatore documentato della propria attività: un allarme idroelettrico, un risultato di screening sanitario, il rilevamento di una malattia della vite o un’allerta riguardante un’attività turistica alpina."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "authors": "Hoffrage",
      "year": "1995",
      "source": "Psychological Review"
    },
    {
      "authors": "Gigerenzer",
      "year": "2000",
      "source": "Science"
    }
  ],
  "wordCount": 465,
  "image": "https://www.shr.swiss/img/blog-Formazione-Comunicazione-Sion-communiquer-un-risque-rendre-les-denominateurs-visibles-it.jpg?v=4",
  "translations": {
    "fr": "https://www.shr.swiss/blog/communiquer-un-risque-rendre-les-denominateurs-visibles",
    "en": "https://www.shr.swiss/blog/communiquer-un-risque-rendre-les-denominateurs-visibles-en",
    "de": "https://www.shr.swiss/blog/communiquer-un-risque-rendre-les-denominateurs-visibles-de",
    "it": "https://www.shr.swiss/blog/communiquer-un-risque-rendre-les-denominateurs-visibles-it"
  },
  "relatedPages": {
    "programme": "https://www.shr.swiss/formation/communication/sion",
    "city": "https://www.shr.swiss/formations-ville/sion",
    "blog": "https://www.shr.swiss/blog"
  },
  "citationPolicy": "Citation autorisée avec mention « SHR — Swiss Human Resources » et lien vers l'article."
}