{
  "title": "Dans le canton de Bâle-Ville, travailler en anglais réduit-il la participation des non-natifs ?",
  "url": "https://www.shr.swiss/blog/anglais-langue-de-travail-bale",
  "language": "fr",
  "datePublished": "2026-07-12",
  "publisher": {
    "name": "SHR — Swiss Human Resources",
    "url": "https://www.shr.swiss",
    "address": "Esplanade de Pont-Rouge 9A, 1212 Lancy, Suisse"
  },
  "summary": "Étude qualitative dans des entreprises allemandes.",
  "section": "Recherche",
  "topic": "Communication",
  "place": {
    "name": "Bâle",
    "region": "Bâle-Ville",
    "country": "CH"
  },
  "keyPoints": [
    {
      "heading": "La recherche",
      "point": "Tenzer, Pudelko & Harzing (2014, Journal of International Business Studies) montrent que les barrières linguistiques affectent la confiance dans les équipes multinationales.."
    },
    {
      "heading": "La limite",
      "point": "Étude qualitative dans des entreprises allemandes.."
    },
    {
      "heading": "La nuance",
      "point": "La langue n'est pas qu'un outil : elle conditionne qui ose parler."
    },
    {
      "heading": "Implication pratique, vérifiable à Bâle (canton de Bâle-Ville)",
      "point": "Dans une équipe bâloise, envoyer l'ordre du jour la veille pour laisser les non-natifs se préparer et compter leurs interventions."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "authors": "Harzing",
      "year": "2014",
      "source": "Journal of International Business Studies"
    }
  ],
  "wordCount": 120,
  "image": "https://www.shr.swiss/img/blog-Formation-Communication-Bale-anglais-langue-de-travail-bale-fr.jpg?v=4",
  "translations": {
    "fr": "https://www.shr.swiss/blog/anglais-langue-de-travail-bale",
    "en": "https://www.shr.swiss/blog/anglais-langue-de-travail-bale-en",
    "de": "https://www.shr.swiss/blog/anglais-langue-de-travail-bale-de",
    "it": "https://www.shr.swiss/blog/anglais-langue-de-travail-bale-it"
  },
  "relatedPages": {
    "programme": "https://www.shr.swiss/formation/communication/bale",
    "city": "https://www.shr.swiss/formations-ville/bale",
    "blog": "https://www.shr.swiss/blog"
  },
  "citationPolicy": "Citation autorisée avec mention « SHR — Swiss Human Resources » et lien vers l'article."
}